Couple making $180K say they're one mistake away 'from losing everything' — Ramit Sethi says their problem is 'not math'